Information!

Referenzen — X-raid

Website-Relaunch für ein siegreiches Rallye-Team

X-raid gehört zur Weltspitze im Cross-Country-Rallyesport. Für den Rennstall haben wir einen Online-Auftritt entwickelt, der die Geschwindigkeit und technische Präzision des Teams spürbar macht: eine individuell gebaute, mehrsprachige WordPress-Website, die emotionales Renn-Storytelling mit rasanter Performance und globaler Reichweite verbindet.

Kunde
X-raid GmbH
Branche
Motorsport & Rallye
Leistung
WordPress-Relaunch
Live
x-raid.de
Projekt-Loop — Screens & Details aus dem Relaunch Projekt-Loop — Screens & Details aus dem Relaunch
Der Kunde

Sechsfacher Dakar-Sieger und Konstrukteur eigener Rennfahrzeuge.

Die X-raid GmbH aus Trebur bei Frankfurt ist ein weltweit erfolgreiches Rallye-Team, das den Cross-Country-Sport seit über 20 Jahren mitprägt. Sechs Siege bei der Rallye Dakar und vierzehn Weltcup-Titel stehen für den Teamgeist und die Leidenschaft, mit der X-raid bei den härtesten Rennen der Welt antritt.

Neben dem Rennbetrieb ist X-raid als Konstrukteur und Dienstleister tätig: Das Team entwickelt eigene Rennfahrzeuge wie den MINI John Cooper Works Buggy und bietet diese international zum Kauf und zur Miete an. Rennsport, Fahrzeugbau und Kundengeschäft treffen hier auf einer einzigen Marke zusammen — und genau dieses Spektrum sollte die neue Website abbilden.

6
Siege bei der
Rallye Dakar
0
gewonnene
Weltcup-Titel
0+
Jahre Fahrzeug-
entwicklung
Ausgangslage und Herausforderungen

Eine Website, die dem Tempo des Rennstalls gerecht wird.

Die Aufgabe war kein Neustart auf der grünen Wiese, sondern das Schärfen einer gewachsenen Website auf die Marke X-raid. Drei Herausforderungen standen im Vordergrund.

Herausforderungen
Inkonsistentes Branding & Design

Die alte Website konnte die Dynamik und Leidenschaft des Rennsports nicht mehr transportieren und wirkte gestalterisch unruhig. Gefragt war ein durchgängiges Corporate Design über alle Unterseiten hinweg, das X-raid als technologischen Spitzenreiter positioniert.

Performance-Engpässe

Im professionellen Motorsport zählt jede Sekunde — diesen Anspruch erfüllte die alte technische Basis nicht mehr. Die Ladezeiten mussten massiv sinken, und die Architektur auch bei hohen Zugriffszahlen während großer Events wie der Rallye Dakar stabil bleiben.

Internationale Informationsarchitektur

Durch die weltweite Präsenz bei Rallyes war eine nahtlose Mehrsprachigkeit in Deutsch und Englisch zwingend. Die Sprachversionen mussten sauber verknüpft sein, damit Nutzer komfortabel wechseln und durchgängig dieselbe Informationsqualität erhalten.

Lösungsweg

Schritt für Schritt zur Plattform, die das Rennen erlebbar macht.

01 / 04
  1. Corporate Design konsequent durchziehen

    Wir haben starre Strukturen aufgebrochen und durch ein funktionales Design ersetzt, das die technischen Innovationen des Teams in den Vordergrund rückt. Wiederkehrende Gestaltungselemente sorgen über alle Unterseiten hinweg für eine stimmige Optik — von der emotionalen Inszenierung der Siege bis zur seriösen Präsentation der Verkaufsmodelle.

  2. Rennsport erlebbar machen

    Interaktiver Rennkalender, detaillierte Fahrzeug-Präsentationen, Fahrerprofile und ein Social-Media-Feed geben Fans exklusive Einblicke in den Team-Alltag und aktuelle Rennergebnisse. Die Faszination Rallye wird so direkt auf der Website spürbar.

  3. Zwei Sprachen sauber verknüpfen

    Die technische Architektur wurde für die mehrsprachige Ausgabe optimiert. Deutsche und englische Seiten sind durchgängig miteinander verknüpft, sodass der Sprachwechsel komfortabel funktioniert und das Marketing-Team den internationalen Content mit minimalem Aufwand pflegt.

  4. Selbst pflegbar für das Marketing-Team

    WordPress bietet dem X-raid-Team eine intuitive Arbeitsumgebung: Inhalte, News und Termine lassen sich schnell und eigenständig aktualisieren. Die durchgängige Struktur und die automatisierte Verknüpfung der Sprachversionen reduzieren den administrativen Aufwand im internationalen Content-Management auf ein Minimum.

Startseite der neuen X-raid-Website im geschärften Corporate Design
Was die Website erlebbar macht
1 Interaktiver Rennkalender
2 Fahrzeug-Präsentationen
3 Fahrerprofile & Social-Media-Feed
Fans mitten im Renngeschehen
Mehrsprachige Fahrzeug-Detailseite der X-raid-Website
Selbst pflegen im Team
1 News & Rennergebnisse ohne Umweg über die Agentur
2 Termine im Rennkalender schnell aktualisiert
3 Zwei Sprachen automatisiert verknüpft
Weniger administrativer Aufwand
Ergebnis & Wirkung

Eine Plattform, so kraftvoll wie die Fahrzeuge des Teams.

Markenwirkung

Das geschärfte Corporate Design positioniert X-raid über alle Unterseiten hinweg als technologischen Spitzenreiter und stärkt die weltweite Markenpräsenz — von der Inszenierung der Siege bis zur Präsentation der Verkaufsmodelle.

User-Nutzen

Fans erleben den Rallyesport direkt auf der Website: Rennkalender, Fahrzeug-Präsentationen, Fahrerprofile und Social-Media-Feed geben exklusive Einblicke in den Team-Alltag und aktuelle Ergebnisse.

Business Value

Das Marketing-Team pflegt Inhalte, News und Termine über WordPress selbst und in zwei Sprachen — die automatisierte Verknüpfung der Sprachversionen hält den administrativen Aufwand im internationalen Content-Management minimal.

Sie wollen eine Website, die das Tempo Ihrer Marke spürbar macht?

Kostenloses Erstgespräch
Vite Logo Darstellung des Logos vom Unternehmen bzw. des Produkts oder der Marke Vite.
Cloudflare Logo Darstellung des Logos vom Unternehmen bzw. des Produkts oder der Marke Cloudflare.
Figma Logo Darstellung des Logos vom Unternehmen bzw. des Produkts oder der Marke Figma.

Eingesetzte Technologien

Die Website ist auf einem individuell konfigurierten WordPress-System aufgebaut. Jede Komponente verbindet eine stimmige Optik mit rasanter Performance und bildet das Corporate Design einheitlich ab. Moderne Standards für Responsive Design sorgen für eine optimale Darstellung auf allen Endgeräten, während die Architektur speziell für die mehrsprachige Ausgabe optimiert ist. Rennkalender, Fahrerprofile sowie ein Social-Media- und Instagram-Feed sind fest ins System integriert.

Unsere Leistungen

Von individuellem Webdesign über die WordPress-Entwicklung bis zu Rennkalender, Fahrerprofilen und laufender Wartung — was wir für X-raid gestaltet, entwickelt und betrieben haben.

Vertiefung

Für alle, die tiefer einsteigen wollen.

Rennkalender

Ein interaktiver Rennkalender als inhaltliches Kernstück

Der Rennkalender informiert Fans und Partner über die aktuellen Renntermine von X-raid und macht den vollen Terminplan der Saison auf einen Blick greifbar — von der Rallye Dakar bis zu den Baja-Rennen quer über die Kontinente.

Statt einer statischen Liste ist der Kalender direkt in das WordPress-System eingebunden: Das Marketing-Team pflegt Termine, Ergebnisse und Rennberichte eigenständig, und die Änderungen erscheinen ohne Umweg über die Agentur auf der Website. Gerade während großer Events, wenn Fans besonders häufig auf aktuelle Informationen zugreifen, bleibt der Kalender die zentrale und stets aktuelle Anlaufstelle.

Durch die durchgängige Verknüpfung der Sprachversionen steht der Rennkalender parallel in Deutsch und Englisch bereit, sodass das internationale Publikum jederzeit denselben Informationsstand hat.

Fahrzeuge & Fahrerprofile

Fahrzeuge und Fahrer als Hauptakteure inszeniert

Neben den Fahrzeugen sind die Fahrer die Hauptakteure des Rallye-Teams. Beide haben auf der neuen Website eigene, detailliert gestaltete Präsentationen erhalten, die die technische Präzision und den sportlichen Anspruch von X-raid transportieren.

Die Fahrzeug-Präsentationen rücken die eigenentwickelten Rennfahrzeuge wie den MINI John Cooper Works Buggy in den Vordergrund — nicht nur emotional für Fans, sondern auch als seriöse Grundlage für internationale Kunden, die Fahrzeuge zum Kauf oder zur Miete in Betracht ziehen. Die Fahrerprofile geben dem Team ein Gesicht und schaffen Nähe zu den Menschen hinter den Erfolgen.

So deckt die Website das gesamte Spektrum des Unternehmens ab: von der emotionalen Inszenierung der Siege bis zur klaren Präsentation des Kundengeschäfts.

Social-Media-Feed

Aktuelle Einblicke über einen integrierten Social-Media-Feed

Ein integrierter Social-Media- und Instagram-Feed spielt die neuesten Beiträge und News direkt auf der X-raid-Seite aus. Fans erhalten so exklusive Einblicke in den Team-Alltag und bleiben ohne Umweg über externe Plattformen am aktuellen Renngeschehen dran.

Der Feed hält die Website auch zwischen den redaktionellen Updates lebendig: Sobald das Team in den sozialen Netzwerken etwas teilt, erscheint es automatisch im Kontext der Website. Das reduziert den Pflegeaufwand und sorgt gleichzeitig für eine kontinuierlich frische, dynamische Präsenz — passend zum Tempo des Rennsports.

Wartung & Betrieb

Sicherer Betrieb durch laufende Wartung und Updates

Damit die Website auch langfristig performant und sicher bleibt, umfasst die Betreuung regelmäßige Wartungsprozesse, Updates und Sicherheits-Backups. Wir haben diese laufende Pflege im Anschluss an Entwicklung und Livegang übernommen.

Gerade bei einem individuell konfigurierten WordPress-System sichern regelmäßige Updates und Backups den zuverlässigen Betrieb ab — auch bei den Zugriffsspitzen während großer Events. Die kontinuierliche Wartung hält das System stabil, aktuell und geschützt, sodass sich das Team ganz auf den Rennsport konzentrieren kann.

Einblicke

Design & Details aus dem Projekt.

Alt-Text 1
Bildunterschrift 1
Alt-Text 2
Bildunterschrift 2
Alt-Text 3
Bildunterschrift 3
Alt-Text 4
Bildunterschrift 4
Erstgespräch

Ihr Projekt als nächste Erfolgsgeschichte

Sie planen einen Relaunch oder wollen eine Website, die das Tempo Ihrer Marke spürbar macht? Lassen Sie uns in einem kostenfreien Erstgespräch darüber sprechen.

Kostenloses Erstgespräch
Die beiden mindtwo-Geschäftsführer Jonas Emde und Christian Arenz, freundlich lächelnd
Christian Arenz (Gesellschafter, Prokurist) & Jonas Emde (Geschäftsführer)